Wednesday, February 25, 2015

Quidditch in Argentina/ Quidditch en la Argentina

By Matias Puszczyk

Currently, quidditch in Argentina is regulated by the Asociación Argentina de Quidditch (AAQ). However, quidditch in Argentina has not always been overseen by the AAQ; it has also been in the hands of the “Harry Potter” fandom, the Federación Argentina de Quidditch (FAdQ), and the Liga Argentina de Quidditch (LAQ).

Quidditch in Argentina began in 2008 with “Harry Potter” fans who wanted to replicate the game. In Argentina, quidditch is played like it was played in the books, the beaters play with a kind of baseball bat that they can only use to hit bludgers. The brooms are made of rubber, so that nobody gets hurt. Players don’t have uniforms; rather, they wear cloaks. The teams are named after the “Harry Potter” houses: Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, and Slytherin.

In Dec. 2010, Juan Ignacio Illescas, Felias Kawior, and Gonzalo Gesualdo decided that quidditch should be taken seriously as a sport, so they founded the FAdQ, with Illescas serving as director. It wasn't until Dec. 2012 that the first Argentinian tournament was played. Three teams were involved: the Wind Wizards, the eldest team; the Cumulus Nimbus, the youngest team; and Phoenix Fire, a team made by the FAdQ to complete the number of teams required to play in any cup.

Soon after, there were more Argentinian teams, snitches, and staff, but people disagreed with the way the teams and gameplay were structured. So in Jan. 2014, the LAQ was founded by three teams: the Los Vengadores de Hogwarts, the Cumulus Nimbus, and Arctic Warriors Quidditch. The League was founded because players wanted a less rough style of play and because they wanted to include more people. LAQ hosted its first Cup on March 2.

Last July, the FAdQ´s director left. For less than a month, Eleonora Ratto, a longtime staffer, stayed as director. But after she left, six team captains decided to found a committee with three delegates from each team to vote for a director and a vice-director of the League. In August, Gesualdo assumed the director position, and Matías Puszczyk was named the vice-director. The League’s name was changed from the Federación Argentina de Quidditch to the Asociación Argentina de Quidditch for legal reasons.

It wasn't until this year that the AAQ reached its present structure with a last change of director, Puszczyk, and vice-director, Agustín Fernández. A secretary and treasurer were added, as well as legal, sport, international relations, and publicity departments. Each department is made up of a working team of volunteers.

There are currently six teams associated with the AAQ: La Oreja de Van George, from Mar del Plata; Demacia’s Dragons, from Buenos Aires; Cumulus Nimbus, from Buenos Aires; Black Birds, from Buenos Aires; Los Vengadores de Hogwarts, from Buenos Aires; and Scarlet Fireball Quidditch, from Ranelagh. There are currently at least five teams in the process of joining the AAQ.

The AAQ has one long tournament and many one-day cups this year. There is no tackling, as per AAQ rules, and there are a number of other rule differences as well: seekers can only catch the snitch inside the pitch, the snitch cannot leave the pitch after 30 minutes, a seeker who leaves the pitch is out of the game, bludgers are smaller, and the pitch is smaller.
Another important development is that the national team, which was created last summer, wants to attend the next Global Games. Even though it’s financially difficult for the teams to attend, the AAQ is confident that if it keeps working hard, it will be able to play.

Quidditch in Argentina keeps growing. The AAQ wants to be at the league’s highest level, and it doesn't matter how many changes are made or how much effort has to be put in; it will be worth it.

Quidditch en la Argentina

Hoy en día, todas las actividades relacionadas al quidditch en la Argentina son administradas por la Asociación Argentina de Quidditch (AAQ). Esto no siempre fué de la misma forma, el quidditch también estuvo en manos del fandom de “Harry Potter” local, la Federación Argentina de Quidditch (FadQ) y la Liga Argentina de Quidditch (LAQ).

El movimiento comenzó en el 2008 con aquellos fans de “Harry Potter” interesados en llevar este deporte a la vida real. En ese entonces, los golpeadores usaban una especie de pequeños bates de baseball que era con lo único que podían golpear las bludgers; Las escobas eran de goma para no lastimarse; Los equipos eran cuatro, representando a cada una de las casas de la saga: Hufflepuff, Gryffindor, Ravenclaw y Slytherin. Usando para diferenciarse unas capas con sus colores.

En diciembre del año 2010, Juan Ignacio Illescas, Felias Kawior, y Gonzalo Gesualdo decidieron que el quidditch debería ser tomado más seriamente como deporte y fundaron la FadQ, con Illescas como director. Pero no fue hasta en diciembre del 2012 que se jugó la primera copa. Hubo tres equipos involucrados: Wind Wizards, los más experimentados en ese entonces; Cumulus Nimbus, el equipo más joven; y Phoenix Fire, un equipo que armado por la FAdQ para completar el mínimo de equipos requeridos para jugar una copa.

El tiempo pasó y el movimiento siguió creciendo tanto en su forma de jugar, como en equipos, snitches o staff que ahora lo acompañaban, pero no todos estaban contentos con estos cambios. Por eso en enero del 2014 la Liga Argentina de Quidditch fue fundada por tres equipos: Los Vengadores de Hogwarts, Cumulus Nimbus y Arctic Warriors Quidditch. Esta se formó con el fin de alcanzar un juego menos rudo en el cual se pudiera seguir integrando gente de cualquier edad o sexo, como había sido históricamente. La primera copa que organizó fue el 2 de marzo.

En julio del año pasado, el director de la FAdQ dejó su cargo, asumiendo durante un mes Eleonora Ratto, una persona que había estado formando parte del staff por mucho tiempo. Una vez que se fué, los seis capitanes de ese momento concordaron en fundar un comité directivo con tres representantes por equipo. Este comité votó para director a Gesualdo y como vicedirector a Matías Puszczyk. Además de que el nombre fue cambiado a Asociación Argentina de Quidditch por razones legales.

La AAQ alcanzó finalmente su estructura actual con un último cambio de director, Puszczyk, y vicedirector, Agustín Fernández, pero además con una extensión en los puestos que consistió en agregar un cargo para secretaría y otro para tesorería, como también formar cuatro departamentos: Legales, Relaciones Internacionales, Deporte y Publicidad. Con un jefe departamental y un equipo de trabajo formado por voluntarios.

Actualmente existen seis equipos asociados con la AAQ: La Oreja de Van George, de Mar del Plata; Demacia´s Dragons, de Buenos Aires; Black Birds, de Buenos Aires; Los Vengadores de Hogwarts, de Buenos Aires; Cumulus Nimbus, de Buenos Aires; y Scarlet Fireball Quidditch, de Ranelagh. Además hay cinco equipos en proceso de unirse a la AAQ.

La actividad competitiva está compuesta por un torneo anual, algunas copas de un día y una copa nacional, con todos los equipos del país. Aún no se implementó el tackle entre otras reglas de la IQA, como también existen ciertas variables. Un claro ejemplo de diferencia entre las reglas es la snitch, nuestra snitch puede sólo ser atrapada dentro de la cancha y hasta los 30 minutos tiene la libertad de entrar y salir. Además, un buscador que sale de la cancha está quemado y las bludgers y cancha son más pequeñas en comparación.

Otro gran avance es la selección nacional, creada el verano anterior, que está buscando llegar a los próximos Global Games. A pesar de lo difícil que es en un sentido económico para los jugadores, la Asociación confía en que trabajando duro podremos llegar.

El quidditch en la Argentina sigue creciendo y la AAQ quiere llegar al nivel más alto de las ligas internacionales de renombre, sin importar cuántos cambios haya que ejecutar o cuánta esfuerzo haya que poner. Valdrá la pena.

No comments:

Post a Comment